Happy Mother's Day [Sczęśliwego Dnia Matki]

Southern Living

 

Mother's Day is a modern celebration honoring one's mother, as well as motherhood, maternal bonds, and the influence of mothers in society. It is celebrated on various days in many parts of the world, most commonly in the months of March or May. It complements similar celebrations honoring family members, such as Father's Day and Siblings Day.

The celebration of Mother's Day began in the United States in the early 20th century; it is not related to the many celebrations of mothers and motherhood that have occurred throughout the world over thousands of years, such as the Greek cult to Cybele, the Roman festival of Hilaria, or the Christian Mothering Sunday celebration (originally a celebration of the mother church, not motherhood). Despite this, in some countries, Mother's Day has become synonymous with these older traditions.

Mother's Day continues to be one of the most commercially successful U.S. occasions. In the United States, Mother's Day remains one of the biggest days for sales of flowers, greeting cards, and the like; Mother's Day is also the biggest holiday for long-distance telephone calls. Moreover, churchgoing is also popular on Mother's Day, yielding the highest church attendance after Christmas Eve and Easter. Many worshippers celebrate the day with carnations, coloured if the mother is living and white if she is dead.

Dzień Matki to nowoczesny uroczystość uhonorowania własnej matki, jak również macierzyństwo, matek, obligacje oraz wpływ matek w społeczeństwie. Jest obchodzony w różnych dniach w wielu częściach świata, najczęściej w miesiącach marcu lub maju. Uzupełnia podobnych uroczystości ku czci członków rodziny, takich jak Dzień Ojca i rodzeństwo Day.

Obchody Dnia Matki rozpoczął się w Stanach Zjednoczonych na początku 20 wieku; nie jest powiązany z wieloma obchodów matki i macierzyństwa, które miały miejsce na całym świecie przez tysiące lat, takich jak grecki kult do Kybele, rzymskiego festiwalu Hilaria lub obchodów Christian Mothering niedzielę (pierwotnie uroczystość matki kościół nie macierzyństwa). Mimo to, w niektórych krajach, Dzień Matki stał się synonimem tych starszych tradycji.

W Stanach Zjednoczonych, Dzień Matki jest jednym z największych dni dla sprzedaży kwiatów, kartki z życzeniami, i tym podobne; Dzień Matki jest również największym na wakacje dla długodystansowych połączeń telefonicznych.  Ponadto, churchgoing jest także popularna w Dniu Matki, uzyskując najwyższą frekwencję kościoła po Wigilię i Wielkanoc. Wiele wierni świętują dzień z goździków, kolorowy, jeśli matka żyje i biały jeśli ona nie żyje. Dzień matki pozostaje jednym z najbardziej komercyjny sukces USA przypadkach.