Happy Thanksgiving Day

https://www.pngix.com

Thanksgiving Day is a national holiday celebrated on various dates in the United States, Canada, some of the Caribbean islands, and Liberia. It began as a day of giving thanks and sacrifice for the blessing of the harvest and of the preceding year. Similarly named festival holidays occur in Germany and Japan. Thanksgiving is celebrated on the second Monday of October in Canada and on the fourth Thursday of November in the United States and Brazil, and around the same part of the year in other places. Although Thanksgiving has historical roots in religious and cultural traditions, it has long been celebrated as a secular holiday as well.

Święto Dziękczynienia jest świętem narodowym obchodzonym w różnych terminach w Stanach Zjednoczonych, Kanadzie, niektórych wyspach karaibskich i Liberii. Zaczęło się jako dzień dziękowania i poświęcenia za błogosławieństwo żniwa i poprzedniego roku. Podobne święta festiwalowe występują w Niemczech i Japonii. Święto Dziękczynienia obchodzone jest w drugi poniedziałek października w Kanadzie i czwarty czwartek listopada w Stanach Zjednoczonych
i Brazylii, a mniej więcej w tej samej części roku w innych miejscach. Chociaż Święto Dziękczynienia ma historyczne korzenie w tradycjach religijnych i kulturowych, od dawna obchodzone jest również jako świeckie święto.

Happy Veterans Day

https://oconnormusicstudio.com

Veterans Day (originally known as Armistice Day) is a federal holiday in the United States observed annually on November 11, for honoring military veterans, that is, persons who have served in the United States Armed Forces (and were discharged under conditions other than dishonorable). It coincides with other holidays including Armistice Day and Remembrance Day which are celebrated in other countries that mark the anniversary of the end of World War I. Major hostilities of World War I were formally ended at the 11th hour of the 11th day of the 11th month of 1918, when the Armistice with Germany went into effect. At the urging of major U.S. veteran organizations, Armistice Day was renamed Veterans Day in 1954.

Dzień Weteranów (pierwotnie znany jako Dzień Zawieszenia Broni) jest świętem federalnym
w Stanach Zjednoczonych obchodzonym co roku 11 listopada w celu uhonorowania weteranów wojskowych, to znaczy osób, które służyły w Siłach Zbrojnych Stanów Zjednoczonych
(i zostały zwolnione w warunkach innych niż nieuczciwe) ). Zbiega się to z innymi świętami, w tym z Dniem Zawieszenia broni i Dniem Pamięci, które są obchodzone w innych krajach, które obchodzą rocznicę zakończenia I wojny światowej. Główne działania wojenne I wojny światowej zostały formalnie zakończone o godzinie 11 dnia 11 dnia 11 miesiąca z 1918 r., kiedy weszło w życie zawieszenie broni z Niemcami. Na prośbę głównych amerykańskich organizacji weteranów, dzień zawieszenia broni został przemianowany na Dzień Weterana w 1954 roku.